【オンライン配信(Zoom)】代官山文学ナイト:岸本佐知子さんトークショー「リモート・佐知子の部屋」vol.17 『ウサギ』(ジョン・マーズデン文、ショーン・タン絵、岸本佐知子訳河出書房新社)刊行記念

人文

Zoomウェビナー機能を使用したオンラインライブ配信 2021年 02月12日(金)

翻訳家の岸本佐知子さんが賑やかにお送りする、代官山蔦屋書店不定期連続イベント「佐知子の部屋」。

リモートとリアルを合わせると通算Vol.17となる今回は、ジョン・マースデン文、ショーン・タン絵の『ウサギ』(河出書房新社)刊行記念です！

オーストラリア児童文学賞受賞作のこの絵本が、ショーン・タンにとっての絵本デビュー作です。
著者はオーストラリアの国民的な児童書作家、ジョン・マーズデン。

外からやってきたウサギたちが大陸に蔓延し、気がつくと先住者は危機に追いやられ、ついに......という、建国寓話譚でもありますが、単にウサギが悪者、で終わらない、終わらせない絵本ならではの醍醐味があります。

ショーン・タン本人も思い入れのある絵本の原画の一部が、巡回中の展覧会で見ることもできます。迫力ある原画は思いのほか大きいので、機会がありましたら北九州市立美術館分館で鑑賞して下さい。

本書『ウサギ』の刊行を記念し、岸本佐知子さんのリモート・トークショーを開催いたします。

【参加条件】
イベントチケット予約・販売サービス「Peatix」にて、参加券(1,100円／税込)をご購入いただいたお客様がご参加いただけます。

【対象商品】
・イベント参加券 1,100円(税込)

▶ お申込みはこちら

受付締め切り: 2021年2月12日(金) 19:00まで　

【オンラインイベントアーカイブ配信のお知らせ】

本オンラインイベントにお申込みのお客様は、イベント終了後、一定期間イベントのアーカイブ配信をご視聴頂けます。
日時にご都合がつかない場合や、もう一度見たい場合などにご利用ください。
なお、イベント終了後は、アーカイブ配信のみの販売等はございませんのでご注意ください。
アーカイブ配信視聴方法につきましては、準備が出来次第、お申込みいただいた皆様へご連絡させていただきます。配信準備のため、イベント終了後すぐに配信はしておりません。

- オンライン配信イベント(Zoom)につきまして -

代官山蔦屋書店主催のオンライン配信イベントは、Zoomのウェビナー機能を使ってライブ配信をいたします。

ご覧いただくには、インターネット環境が必要です。
※ イベントはPC、スマホ、タブレットからご視聴可能ですが、事前にZoomのアプリを予めダウンロードしていただく必要がございます。お手数ですが、下記よりイベント前にダウンロードをお願いいたします。
　▶https://zoom.us/download#client_4meetingよりアプリのダウンロードが可能です。
※ 今回のイベントで利用するウェビナー機能では、ホスト、パネリスト以外に、視聴者の皆様のお顔が配信画面に映ることはありません。
※ 「チャット」機能を使って皆さまからの質問やコメントをお寄せいただくことが可能です。

※ 本イベントはライブ配信イベントです。録音録画はご遠慮願います。
※ 今回ご利用いただいたメールアドレス、お名前を他に使用することはございませんので、ご安心ください。

※ 当日ご来店いただいてもイベントをご観覧いただくことはできません。

※ 配信のURLとご案内は、ご予約いただいたチケットサイトを通して順次メールでお送りいたします。(URLの共有は禁止いたします。)
※ URLの共有、第三者への譲渡はご遠慮ください。
※ ご視聴の通信環境の悪化などにより、配信が途切れた場合の返金はいたしかねます。

- 参加券購入からご参加までの流れ -

① ご予約、お申し込みはイベントチケット予約・販売サービス「Peatix」にて行います。代官山蔦屋書店での販売は行っておりません。ご注意くださいませ。「Peatix」にて参加券をお申し込み後、ご購入確認メールをお送りします。

② 後日、Zoomウェビナーへの招待メールをお送りします。その際、下記ドメインのメールを受信できるように、迷惑メール設定から解除、もしくは受信設定をお願い致します。「@peatix.com」

③ メールに記載されたURLのリンクからご視聴いただけます。ウェビナー視聴の際に、お名前とメールアドレスの入力画面が表示されますので、ご入力をお願いいたします。

※Zoomアプリのダウンロードがされている場合は、アプリが起動し、イベントにご参加いただけます。
④ 入力後、次のような画面がでてまいりますので、接続までお待ちください。

⑤ こちらで視聴の準備が整いました。当日は開始時間の15分前から接続可能でございます。Zoomのご利用が初めての方、視聴に不安のある方は早めにご確認をお願いいたします。

ご不明な点がございましたら「daikanyama.tsutayabooks.onlineevent@ccc.co.jp」に事前にお問い合わせください。

【プロフィール】
岸本佐知子 (きしもと・さちこ)
翻訳家。主な訳書にL・ベルリン『掃除婦のための手引き書』、M・ジュライ『最初の悪い男』、L・デイヴィス『話の終わり』、G・ソーンダーズ『十二月の十日』、S・タン『内なる町から来た話』。編訳書に『変愛小説集』、『居心地の悪い部屋』など。著書に『気になる部分』、『ねにもつタイプ』(講談社エッセイ賞受賞)、『なんらかの事情』、『ひみつのしつもん』などがある。

ジョン・マーズデン (John Marsden)
1987年にデビュー作『話すことがたくさんあるの…』を発表、オーストラリア児童文学賞を受賞。代表作にベストセラーとなり映像化された全7巻の「Tomorrow」シリーズがある。1950年メルボルン生まれ。シドニー大学で学び、さまざまな職業を経て28 歳で教員生活へ。

ショーン・タン (Shaun Tan)
1974年オーストラリア生まれ。アストリッド・リンドグレーン記念文学賞、ケイト・グリーナウェイ賞ほか、映画『ロスト・シング』でアカデミー賞短編アニメーション賞も受賞。