【フェア】
C JEAN「不完全の美——千年の扉：SA・TA・NA・MA」
SHARE LOUNGE
代官山 蔦屋書店 3号館2階 SHARE LOUNGE ギャラリースペース 2026年08月11日(火) - 08月30日(日)
台湾のファッションデザイナー／アーティスト、簡君嫄（チュンユアン・ジーン）が手がけるC JEAN（シージーン）は、服を通して、身体、素材、時間、文化的記憶の関係を探究するファッションブランドです。
「不完全の美――千年の扉：SA・TA・NA・MA」は、「一着の服は、いつ完成するのか」という問いから始まります。
本展では、SA・TA・NA・MAという四つの音節を、生まれること、存在すること、消えていくこと、そして別のかたちで残ることの循環として捉えます。その循環は、蝋による防染、染料の浸透、亀裂の現れを経て表情を変えていく臈纈染（ろうけつ染め）の工程とも呼応します。
本展では、簡君嫄がデザインした図案と配色をもとに、京都染元しょうび苑（SHOBIEN KYOTO）の染色職人・上林博之が、伝統的な臈纈染の技術を用い、職人ならではの判断を重ねながら染め上げたテキスタイルを紹介します。
簡君嫄は、それらの布をさらに服へと展開。服と布、写真、制作工程を記録した映像を通して、伝統技法によって生まれた素材が、現代の身体と服の構造へと変容していく過程を提示します。
亀裂や滲み、色彩の揺らぎは、修正すべき欠点ではなく、デザイン、職人の技術、素材の特性、そして時間が交差して生まれた痕跡です。ここでいう「不完全」とは、未完成であることではなく、作品が変化し、別のかたちへと生成し続ける可能性を意味します。
本展は、C JEANが9月3日に参加する「Rakuten Fashion Week TOKYO 2027 S/S」公式プログラムでの発表へとつながるプロローグでもあります。
会期中は、C JEANの服、スカーフ、帽子、ポストカードなども販売します。
会期｜2026年8月11日（火・祝）～8月30日（日）
会場｜代官山 蔦屋書店 3号館2階 SHARE LOUNGE ギャラリースペース
キュレーション、クリエイティブディレクション、テキスタイル／ファッションデザイン｜簡君嫄（Chun-Yuan Jean）／C JEAN
臈纈染テキスタイル制作｜上林博之（Hiroyuki Kambayashi）／京都染元しょうび苑（SHOBIEN KYOTO）
写真｜Che-i Liao
モデル｜Hanaka
助成｜台湾文化部
Supported by Ministry of Culture, Taiwan
C JEAN（シージーン）創設者兼クリエイティブディレクター／ファッションデザイナー・アーティスト
Chun-Yuan Jean（チュンユアン・ジーン／簡君嫄）
臈纈染テキスタイル制作｜上林博之（Hiroyuki Kambayashi）／京都染元しょうび苑（SHOBIEN KYOTO）
写真｜Che-i Liao
モデル｜Hanaka
助成｜台湾文化部
Supported by Ministry of Culture, Taiwan
C JEAN（シージーン）創設者兼クリエイティブディレクター／ファッションデザイナー・アーティスト
Chun-Yuan Jean（チュンユアン・ジーン／簡君嫄）
台湾のファッションデザイナー／アーティスト。2019年、台湾でC JEANを設立。ロンドン・カレッジ・オブ・ファッション（London College of Fashion, UAL）にて、ウィメンズウェア・デザインの修士課程を修了。服を軸に、ファイバーアート、伝統工芸、現代美術の領域を横断しながら、素材、身体、文化の関係を探究している。
台北ファッションウィークでコレクションを発表するほか、ロンドン・ファッション・ウィークではデジタル形式で作品を発表。アメリカ、フランス、タイなどで開催された国際展にも参加している。台湾第16代副総統の就任関連行事のための衣装をデザイン・制作。フィレンツェ・ビエンナーレでは、2019年と2023年の2度にわたり、ファイバーアート部門で銅賞を受賞した。
2026年、C JEANは「Rakuten Fashion Week TOKYO 2027 S/S」の公式スケジュールに選出され、東京で最新コレクションを発表する。
- 会期 2026年08月11日(火)～2026年08月30日(日)
- 時間 営業時間に準ずる
- 場所 代官山 蔦屋書店 3号館2階 SHARE LOUNGE ギャラリースペース
- 主催 代官山 蔦屋書店 / C JEAN
- 問い合わせ先 daikanyama.tsutayabooks.onlineevent@ccc.co.jp
