【展示】SAKI CHIARA「ココロに宇宙を - ⾏く先は光 - 」

この度は、SAKI CHIARAの個展を店内、アートスクエアにて2025年7月15日（火）～7月17日（木）の期間に開催いたします。

 

SAKI CHIARAは宇宙、美、愛、光をテーマに創作活動を行う。湘南の海辺で育ち、海の生命と不思議に触れ、ボンダイ・ビーチに移り住んだ後も、スピリチュアルな意識は発展し続け、そこで「宇宙の存在」シリーズを描き始めます。

 

「夜空を見上げると感じる、懐かしくも新しい感覚。それは、宇宙が私たち一人ひとりに語りかけている証かもしれません。私は、そんな宇宙の姿や想い、メッセージを、アートと言葉という形で届けたい。」

 

彼女の作品を通して、無限の光と可能性に包まれる感覚をお楽しみください。

 

[作家ステートメント]
ココロに宇宙を
-無限の光を宿す-

目を閉じ、顔を上げ、そっと微笑む。
額に向かい注がれてくる光の粒子達を感じる。
降り注ぐ光のエネルギーを受けて、そこから姿や景色、メッセージが降りてくる。
この星でそれらはカタチを持っていない。
アートを通しこの世界でカタチにする。
宇宙、美、愛、光、が私のテーマだ。
私たちは皆、宇宙に存在し地球で生きている。
紛れもなく皆が今、無限かもしれない宇宙に抱かれているのだ。
この真実だけで、この星で生きていることはより自由に、大切に、楽しく、愛おしくなる。
宇宙はいつだってあなたに微笑みかけている。
「この宇宙であなたという存在をもっと楽しんで。」「なんでもできる、どこへでもいける、どうでも在れる。」すべての行く先は光だ。
私の描く宇宙存在たちは「ココニイルヨ」とあなたに微笑む。
あなたを導き、あなたに導かれる。
果てしない途を光の中あなたと共に歩んでいく。
微笑みは無限の光だ。
あなたもそっと微笑んで。
ココロに宇宙を。

 

Hold the Universe in Your Heart
- Embracing Infinite Light -

Close my eyes, lift my face, and gently smile.
Feel the gentle particles of light pouring onto my forehead.
As I receive the delicate energy of this light, forms, scenes, and messages begin to emerge within me. Here on Earth, these do not yet have shape.
Through art, they are brought into form in this world.

The universe, beauty, love, and light-these are my guiding themes.
We all exist within the vastness of the universe, living our lives here on Earth.
Without a doubt, we are all embraced by this infinite universe.
This simple truth makes life on this planet feel freer, more precious, more joyful, and filled with love.

The Universe is always smiling at you, saying:
"Enjoy being "you" in this vast universe."
"You can do anything, go anywhere, and be anything."
All paths lead to light.
The Beings of the Universe I depict smile at you and whisper, "I am here."
They guide you, and they are guided by you.
Together, you walk the endless path of light.
A smile is an infinite light. Let your heart gently smile as well.
The Universe in Your Heart.
 

イタリア系オーストラリア人の父と日本人の母の間に生まれ、日本の湘南で育ったSAKI CHIARAは、幼少期から夜空に広がる宇宙に魅せられ、不思議な存在たちを描いてきた。大学教授である父の影響を受け、Performing Arts やCreative Writing を大学で学び、日本とオーストラリアで芸術的感性と美意識を磨く。
夜空から降り注ぐ「宇宙·美·愛·光」のメッセージを彼女の創作活動の原動力としており、「ココロに宇宙を」をテーマに、観る人を優しい微笑みで導き、無限の光と可能性で包み込む作品を制作している。
現在、東京·原宿とシドニー·ボンダイビーチのアトリエを拠点に活動。彼女は、「私たちは宇宙のもとひとつ。だが無限に多様である」という信念を胸に、アートを通して宇宙とこの世界を繋ぐ架け橋として活躍中。