※開催中止 ~おはなし会~ ちひろの世界の絵本読み聞かせ会
親子・ファミリー|ママ(子連れOK)|子供(0歳~未就学児向)|子供(低学年向)
2F 柏の葉ラウンジ 2020年 10月23日(金)
本イベントは本山ちひろ先生の体調不良によりイベント中止とさせていただきます。
楽しみにしていただいた皆様申し訳ございません。
ご了承のほどお願いいたします。
現在も保育園で読み聞かせのイベントを行っている本山ちひろ様をお迎えして英語での絵本の読み聞かせイベントを開催いたします。
皆が知っているあの名作から英語と日本語が1冊で楽しめる作品、他の書店ではなかなか手に入らない絵本などをみなさまにご紹介してい
きます。
皆が知っているあの名作から英語と日本語が1冊で楽しめる作品、他の書店ではなかなか手に入らない絵本などをみなさまにご紹介してい
きます。
【今月の絵本】
①It's Halloween Night! By Jennifer O'Connell
Illustrated by Jennifer Morris
①It's Halloween Night! By Jennifer O'Connell
Illustrated by Jennifer Morris
楽しいハロウィンの季節がやってきました!主人公たちは、それぞれ何に仮装するのかな?
ヒントを見ながら、みんなで一緒に考えましょう!トリックオアトリートには今年出かけられなくても、
気分だけでも楽しく盛り上がりたいですね!
ヒントを見ながら、みんなで一緒に考えましょう!トリックオアトリートには今年出かけられなくても、
気分だけでも楽しく盛り上がりたいですね!
② OH NO! By Ryo Kisaka
Illustrations by Mizmaru Kawahara
Illustrations by Mizmaru Kawahara
OH NO!っていいたくなるのはどんなとき?
かわいらしいイラストと共に、OH NO!を使いたくなる面白い場面がたくさん登場します。
絵本の中に出てくる色や、単語についても楽しく学べそうな絵本です。
かわいらしいイラストと共に、OH NO!を使いたくなる面白い場面がたくさん登場します。
絵本の中に出てくる色や、単語についても楽しく学べそうな絵本です。
③Today
「今日」 伊藤比呂美 訳 下田 昌克 画
「今日」 伊藤比呂美 訳 下田 昌克 画
こちらはニュージーランドの子育て支援施設に伝わる詩です。
大変な子育ての中でも、一瞬の光を感じながら日々をただ一生懸命に
生きる母親の姿に思わず共感してしまうでしょう。詩を聞きながら、それぞれの想いに浸っていただけたら、と思います。
大変な子育ての中でも、一瞬の光を感じながら日々をただ一生懸命に
生きる母親の姿に思わず共感してしまうでしょう。詩を聞きながら、それぞれの想いに浸っていただけたら、と思います。
絵本を通して、気軽に英語や海外の文化に触れてみませんか。
いつもと少し違った、絵本の読み聞かせ会です。
いつもと少し違った、絵本の読み聞かせ会です。
【講師プロフィール 】
本山ちひろ
父親の仕事の転勤により、幼少時代を6年間ニューヨーク州で過ごしました。その影響もあり、大学は津田塾大学英文学科で英米文学、アメリカ文化を研究。第2外国語として選択したフランス語がきっかけでフランス文化にも興味を持ち、1年間パリのソルボンヌ大学のフランス文明講座を受講しました。
その後は、成田空港インフォメーションスタッフ、光学製品の輸出入会社での営業事務や翻訳業務を経て、現在は在宅で実務翻訳や絵本翻訳のお仕事をしています。
その後は、成田空港インフォメーションスタッフ、光学製品の輸出入会社での営業事務や翻訳業務を経て、現在は在宅で実務翻訳や絵本翻訳のお仕事をしています。
【注意事項】
・参加費は現金のみのお支払いとなります。2階書店のレジにてお支払いください。
・駐車券 対象のイベントです。
・駐車券 対象のイベントです。
柏の葉T-SITEより ちひろのおはなし会 ご参加のお客様へ
新型コロナウイルス感染拡大防止対策について
【会場内での感染予防対策】
① 会場内消毒液の設置
② イベント前後のフロアの消毒実施
③ 換気の徹底
④ 参加者同士の間隔の十分な確保
【講師及びスタッフの感染予防対策】
① イベント前の検温・確認
② 体調不良時、体温37.5℃以上時のイベント開講の停止
③ マスク着用の徹底及び咳エチケットの励行
【お客様へのお願い】
①体調の優れない方はご参加をお控えください。
②ご参加時のマスク着用及び咳エチケットの励行にご協力をお願いいたします。
③手指の消毒にご協力をお願いいたします。
※事前の予告なく、イベントの中止、延期、縮小をする場合がございます。
予めご了承ください。
- 時間 11:00~ 30分程度(親子対象)
- 場所 2F 柏の葉ラウンジ
- 受講料 親子1組300円
- 予約 要(web)
- 定員 10組 20名
- 講師 本山ちひろ 先生
- 主催 柏の葉 蔦屋書店こどもフロア
- 問合せ 柏の葉 蔦屋書店 04-7197-2900