~おはなし会~ ちひろの世界の絵本読み聞かせ会

親子・ファミリー|ママ(子連れOK)|子供(0歳~未就学児向)
2F どんぐりの小部屋 2019年 06月05日(水)
現在も保育園で読み聞かせのイベントを行っている本山ちひろ様をお迎えして英語での絵本の読み聞かせイベントを開催いたします。
皆が知っているあの名作から英語と日本語が1冊で楽しめる作品、他の書店ではなかなか手に入らない絵本などをみなさまにご紹介していきます。

<今月の絵本>
①Swimmy スイミー
By Leo Lionni (作 レオ・レオニ) 訳 谷川俊太郎
レオ・レオニの代表作の「スイミー」をバイリンガルで読みましょう。スイミーと一緒に広くて美しい海を探検しましょう!
シンプルで、色々なことを深く考えさせられるレオ・レオニの作品をみんなで楽しみましょう。
②The Runaway Bunny
By Margaret Wise Brown (作 マーガレット・ワイズ・ブラウン)
Pictures by Clement Hurd
お母さんうさぎから逃げ出そうとするこどものうさぎ。お母さんとこどもの可愛らしいやりとりがなんとも愛らしいです。
カラフルで美しい絵にも注目です。

 
そのた

*読み聞かせ会の後に、参加者がお好きな絵本(日本語でも他の言語の絵本でも構いません)を

ご紹介する簡単な交流会を開催します。

お好きな絵本を一冊よろしければお持ち下さい。

(書店に在庫があれば貸出も可能です。その場合は、ご予約の際に備考欄に絵本のタイトルをお書き下さい。

在庫がない場合もございますので、ご了承くださいませ。)

 
【講師プロフィール】
本山ちひろ
父親の仕事の転勤により、幼少時代を6年間ニューヨーク州で過ごしました。その影響もあり、大学は津田塾大学英文学科で英米文学、アメリカ文化を研究。第2外国語として選択したフランス語がきっかけでフランス文化にも興味を持ち、1年間パリのソルボンヌ大学のフランス文明講座を受講しました。
その後は、成田空港インフォメーションスタッフ、光学製品の輸出入会社での営業事務や翻訳業務を経て、現在は在宅で実務翻訳や絵本翻訳のお仕事をしています。
  • 時間 11:00~11:30(親子対象)
  • 場所 2F どんぐりの小部屋
  • 受講料 300円
  • 予約 要(web)
  • 定員 10組 20名
  • 講師 本山ちひろ 先生
  • 主催 柏の葉 蔦屋書店こどもフロア
  • 問合せ 柏の葉 蔦屋書店 04-7197-2900

イベントスケジュール

ご予約の際は以下の手順でお申込みください。
複数名のお申込みの場合も、お一人ずつお申し込みください。

  • お申込み手順1

    以下のイベント一覧より、ご希望のイベントをクリックしてください。

  • お申込み手順2

    内容をご確認の上、「予約」ボタンをクリックし、必要事項を入力して、予約手続きを行ってください。

  • お申込み手順3

    予約完了メールが届いたら完了です。当日会場へお越しください。

※スマートフォンの方は専用ページからカレンダーをご確認ください。

スマートフォンの方はこちら
mail

メールマガジンで、イベント·フェア情報をいち早くお届けしています。ぜひご購読ください。

メルマガ登録はこちら

OTHER STORES

他店舗情報