台湾のバンドDSPSのボーカル曾稔文（ツェン・レンウェン）と、日本・台湾両国で台湾ミュージシャンとの共演経験も豊富で親交も深い川辺素のライブを枚方T-SITE、京都 蔦屋書店の2か所にて実施します。イベント内では曾稔文と京都の音楽レーベル「Second Royal Records」代表の小山内信介とのトークセッションも行い、日本・台湾の音楽シーンの現在についてお話していただきます。

LIVE：
曾稔文 Ami Tseng (DSPS) from 台湾
川辺素 (ミツメ)

TALK：
曾稔文 Ami Tseng / 川辺素 (ミツメ) / 小山内信介(SECOND ROYAL RECORDS)

通訳：
謝寧 Lucky

【プロフィール】
曾稔文 Ami Tseng
インディポップバンド「DSPS」のボーカル。台北を中心に活動するDJクルーの「TEMPO POPO」 のメンバーでもある。2014頃創作を開始し、DSPSとして活動を続ける傍ら、個人名義でのライブや各種サウンドデザインも行う。日本のアーティストとの親交も深く、ソロでは古川麦、EVISBEATS、等の作品に参加をしている。

川辺素（かわべもと）
2009年からミツメのボーカル・ギターとして活動し、2024年のバンド休止後は個人で活動中。 ソロライブをはじめとしてプロデュース、楽曲提供、DJなどを行う。さまざまな依頼を受けながら、1stアルバムリリースに向けて準備している。

小山内信介（おさないしんすけ）
京都を拠点に活動を展開するインディーズレーベル「SECOND ROYAL RECORDS」を主催。
運営するレコードショップ「SECOND ROYAL SHOP」は2022年12月に京都・西陣に移転。

【ビビビビ！台湾】ホテル朝食券プレゼントイベント
曾稔文 Ami Tseng (DSPS) from 台湾×川辺素のイベントにご参加の方の中から抽選で、リージェントグループである「Just Sleep大阪心斎橋」の朝食券を６名様にプレゼントします。
当日は「Just Sleep大阪心斎橋」のホテルスタッフより、ホテルや台湾の観光情報も紹介します。皆様ぜひご参加ください。

ホテル公式HP
https://www.justsleephotels.com/osakaShinsaibashi/jp