■土偶/DOGU                                

 

                              
                                
1万年もの昔の縄文人が作った土偶を再現したレプリカです。                                
出土されている土偶はほぼ人為的に壊された状態で見つかっています。                                
縄文人が自分の厄を土偶に身代わりにさせる為に破損させたのでは・・・という説や、安産・子宝祈願。                                
また、豊作祈願などの祈りを込めたのでは？という諸説があり謎に包まれた神秘的な存在の土偶。                                
このスピリチュアルな縄文パワーであなたの願いを叶えてみませんか？                                
                                
We are providing you with replicas of Dogu, the ancient people produced during the Jomon Period.                                
Most of the excavated Dogu were found in intentionally broken states.                                
There are various speculations over the reason but they have not reached a conclusion yet.                                 
It’s the same for its usage; some say the Jomon people used Dogu as scapegoats of bad luck,                                 
for safe deliveries or for pregnancy.                                 
The others say they might have used it to pray for good harvests. Dogu is still shrouded in mystery.                                
Now, it’s your turn to give a try to make your wish come true with the spiritual powers of Dogu.                                
                                
                                
■埴輪/HANIWA                                

 

                            
                                
埴輪は1300年～1700年程前に造られた古墳（お墓）から出士した素焼きの焼きものです。                                
諸説ありますが、魔除けとして作ったのではないか？という説が有力です。                                
是非、廃除けとして窓や玄関先など外との出入り口に飾ってみて下さい。                                
きっとあなたを災いから守ってくれるでしょう！                                
                                
Haniwa is the unglazed pottery excavated in ancient tombs built approximately 1300 to 1700 years ago.                                 
Among many speculations, it is a leading theory that they have made Haniwa as talismans.                                
Display Haniwa as your talisman by the window or at the entrance. It will protect you from bad luck.  

■さとうゆかり/ Yukari Sato                                
グラフィックデザイナー・アーティスト                                

 

                    
グラフィックデザインとアートの間を行き来しオリジナリティある作品作りを得意としている。                                
アート作品では、自身の内側から出てくる衝動にしたがって生まれてくる線を大事にしていて、即興性のある自由な線が特徴。                                
2018年の東京国立博物館で見た縄文展をきっかけに土偶をライフワークとして描いているアーティスト。                                
                                
人気図録『GOOD DOGU！』(税込み2,420円)販売の他にも原画の展示販売を致します。