『Bittersweet』は、甘さと違和感、安心感と孤独、無邪気さと不安など、一見相反する感情が同時に存在することをテーマにした展示です。私の作品は、幼少期の記憶、おもちゃ、ノスタルジー、そして一見可愛らしく親しみのあるものの中に隠れている複雑な感情から影響を受けています。ArichanとOkkunというキャラクターを通して、色や形、キャラクターデザインを使い、言葉では表現しにくい感情を形にしています。

Arichanは、日本の妖怪「ろくろ首」を現代的に解釈したキャラクターです。リボンやワンピース、柔らかな色彩、人形のような姿には無邪気さや親しみやすさがある一方、長く伸びた首や牙、独特な表情によって、可愛らしさの中に少し奇妙で不穏な雰囲気が生まれています。それぞれのArichanは異なる個性や感情を持ち、一つの存在の中にもさまざまな側面が共存していることを表現しています。

Okkunは、感情によって身体の色が変化する宇宙人です。自分の気持ちを完全に隠すことができない一方で、普段は紙袋を頭にかぶり、自分自身を周囲から隠そうとしています。「隠れたい」という気持ちと、感情が色となって表に現れてしまうという矛盾は、Okkunというキャラクターの大切な要素です。Okkunを通して、普段は内側に隠している感情が外側に現れ、気持ちそのものが「色」へと変化していく様子を表現しています。

ArichanとOkkunが存在する「Bittersweet」の世界は、可愛らしくノスタルジックでありながら、どこか奇妙で繊細で、時には少し切なさを感じる世界です。記憶や感情は、完全に幸せでも、完全に悲しいものでもありません。美しくも痛く、心地よくも不思議で、甘くも苦いそのすべてが同時に存在する感覚を『Bittersweet』を通して表現しています。

BITTERSWEET — Artist Statement

Bittersweet explores the coexistence of emotions that seem to contradict one another. The sweet and the unsettling, comfort and loneliness, innocence and unease.

My work is influenced by childhood memories, toys, nostalgia, and the complicated emotions that can exist beneath things that initially appear cute or familiar. Through my characters Arichan and Okkun, I use color, form, and character design to give physical shape to feelings that can otherwise be difficult to express. Arichan is my modern interpretation of the Japanese rokurokubi. Her bows, dresses, soft colors, and doll-like appearance evoke innocence and familiarity, while her elongated neck, fangs, and unusual expressions introduce something strange and slightly unsettling. Each Arichan carries a different personality and mood, reflecting the many emotions and identities that can exist within a single character.

Okkun is an alien whose color changes according to his emotions. While his feelings are impossible to completely hide, he usually wears a paper bag over his head as a way of concealing himself from the world. This contradiction wanting to hide while involuntarily revealing what he feels is central to Okkun’s character. Through him, emotions that are normally kept inside become visible on the outside, transforming feeling into color.

Together, Arichan and Okkun inhabit the world of Bittersweet: a place that is playful and nostalgic, yet strange, vulnerable, and sometimes melancholic.
Memories and emotions are rarely entirely happy or entirely sad. Something can be beautiful and painful, comforting and unfamiliar, sweet and bitter all at once.



【プロフィール】
Arisa Adams（アリサ・アダムス）

東京生まれ、ラスベガス育ちの日系アメリカ人アーティスト。彫刻、絵画、キャラクターデザイン、アートトイなど、さまざまなメディアを用いて制作を行う。幼少期の記憶やノスタルジー、女性らしさ、日本のビジュアルカルチャーなどからインスピレーションを受け、可愛らしく親しみのあるものの中に、不思議さや意外性を感じさせる独自の世界観を表現している。

絵画や彫刻を中心に美術を学んだ後、School of the Art Institute of Chicago（SAIC）にて絵画とパフォーマンスを専攻。その後日本へ拠点を移し、オスカープロモーションに所属しモデル・タレントとして活動するほか、NHKの英会話番組にも出演。日本での活動を通して、日本文化やビジュアル表現との関係をさらに深めていった。現在はアーティストとしての活動を中心に、日本の妖怪「ろくろ首」を現代的に解釈した「Arichan」や、感情によって身体の色が変化する宇宙人「Okkun」など、オリジナルキャラクターを展開している。ハンドペイントによるソフビ、レジン彫刻、絵画、ミクストメディアなどを通して、可愛らしさ、ノスタルジー、ユーモア、そして違和感が共存する世界を作り出している。キャラクターをひとつの感情表現や物語の手段として捉え、ファインアート、彫刻、そしてアートトイの境界を行き来しながら制作を続けている。

Arisa Adams is a Japanese-American multidisciplinary artist born in Tokyo and raised in Las Vegas. Working across sculpture, painting, character design, and art toys, her practice draws from childhood memories, nostalgia, femininity, and Japanese visual culture, often combining playful and familiar imagery with elements of the strange and unexpected.

Adams studied visual arts with a focus on painting and sculpture before attending the School of the Art Institute of Chicago (SAIC), where she studied painting and performance. She later returned to Japan, where she worked in modeling and entertainment with Oscar Promotion and appeared on NHK, experiences that further shaped her relationship with Japanese culture and visual expression.
Now focusing primarily on her art practice, Adams creates original characters including Arichan, a contemporary interpretation of the Japanese rokurokubi, and Okkun, an alien whose changing colors reflect his emotions. Through hand-painted sofubi, resin sculpture, painting, and mixed media, she creates a world in which cuteness, nostalgia, humor, and uneasiness coexist.
Her work explores character as a form of emotional storytelling, existing somewhere between fine art, sculpture, and the visual language of toys.